有关翻译的写作作文

《北齐书·崔昂传》原文及翻译作文
北齐书【原文】崔昂,字怀远,博陵安平人也,年七岁而孤,性端直少华,沉深有志略,坚实难倾动。世宗入辅朝政,召为开府长史。时勋将亲族宾客在都下,放纵多行不轨,孙腾、司马子如之门尤剧。昂受世宗密旨,以法绳之,未几之间,内外齐肃。迁...
国中课外文言文《南辕北辙》阅读答案附翻译作文
南辕北辙今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾①,告臣曰:“我欲之②楚。”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良!”臣曰:“马虽良,此非楚之路也。”曰:“吾用③多!”臣曰:“用虽多,此非楚之路也。”曰:“吾御者④善!”此数者愈善...
虞集《陈烟小传》原文及翻译作文
虞集【原文】陈绍,字光伯,毗陵人。登咸淳乙丑进士第,年已四十六,调丹阳尉。绍以功业自许,乐仕边郡,举者满数。改官知朐山县。岁甲戌,大元大兵渡江,江东西守者皆已降。大兵自沙武口胃雪夜渡至马洲,将攻常州。明年乙亥,宋命故参知...
李流芳《游焦山小记》原文及翻译作文
【原文】①二十七日,雨初霁,与伯美约为焦山之游。孟阳、鲁生适自瓜州来会,亟呼小艇共载。到山,访湛公于松寥山房,不遇。步至山后,观海门二石,还登焦先岭,寻郭山人故居,小憩山椒亭子。寻由小径至别山、云声二庵,径路曲折,竹树交翳...
《三国志·蒋琬传》原文及翻译作文
【原文】蒋琬字公琰,零陵湘乡人也。弱冠与外弟泉陵刘敏俱知名。琬以州书佐随先主入蜀,除广都长。先主尝因游观奄至广都,见琬众事不理,时又沉醉,先主大怒,将加罪戮。军师将军诸葛亮请曰:“蒋琬,社稷之器,非百里之才也。其为政以...
120个重点实词例句翻译——(105)易 yì作文
105、易,yì(1)名词,《周易》简称(2)动词①换,交换秦王以十五城请易寡人之璧,可与否?(《廉颇蔺相如列传》)--秦王用十五座城请求交换我的宝玉,可以给他吗?②改变,更换世易时移,变法宜矣。(《察今》)--社会变了,时代变了,改变先王的...
(明)方孝孺《试笔说》 阅读答案(附翻译)作文
阅读下文,完成第22—25题。(11分)吾居乎乡,客遗善笔二。其一于友人,而用其一。锐而端①,圆而劲,以摹画成与心称,爱之不忍妄用,遇佳纸墨洎②文辞则以书,书毕涤而藏之。感意率手有所作,则用其次者。是以虽甚久而犹新焉。他...
“庾衮,字叔褒,事亲以孝友闻”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面一段文言文,完成4—7题。庾衮,字叔褒,事亲以孝友闻。咸宁中大疫,长兄已亡,次兄毗复殆,疠气方炽,父母诸弟皆出次于外。衮独留不去,遂亲自扶持,昼夜不眠,其间复扶柩哀临不辍。如此十又余旬,疫势既歇,家人乃反,毗病得差,...
《送石处士序》阅读答案(附翻译)作文
送石处士序韩愈河阳军节度、御史大夫乌公为节度之三月,求士于从事之贤者。有荐石先生者,公曰:先生何如?曰:先生居嵩、邙、瀍、谷之间,冬一裘,夏一葛,食朝夕饭一盂,蔬一盘。人与之钱则辞,请与出游,未尝以事辞,劝之仕不应。坐一室,...
魏禧《给季弟书》原文及翻译作文
魏禧【原文】辛卯月日,客粤二旬。每念吾弟介然不苟,颇以远大相期,圣人所谓“刚毅木讷”,庶几近之;但刚为荚德,吾弟却于此成一“疏”字,生一“褊”字,又渐流一“傲”字。往时我之督弟甚严,近五六年,见弟立志操行,颇成片段。每欲...
120个重点实词例句翻译——(25)盖 gài作文
25、盖,读音一:gài(1)名词①车盖今已亭亭如盖矣。(《项脊轩志》)--现在已经长得高高的,(枝叶茂盛),像车盖一样了。②器物的盖子合盖隆起,形似酒尊。(《张衡传》)--盖子高高的鼓起来,形状像酒樽一样。(2)动词①遮盖天似穹庐,笼盖...
120个重点实词例句翻译——(3)被作文
3、被读音一:bèi①被子(名词)一日昼寝帐中,落被于地(被子)《杨修之死》译文:一天白天,(曹操)正在大帐中睡觉的时候,被子掉到地上了。②覆盖(动词)大雪逾岭,被南越中数州(覆盖)《答韦中立论师道书》译文:大雪越过南岭。覆盖了南...
《晋书·曹志传》原文及翻译作文
晋书【原文】曹志,字允恭,谯国谯人,魏陈思王植之孽子也。少好学,以才行称,夷简有大度,兼善骑射。植曰:“此保家主也。”立以为嗣。后改封济北王。武帝为抚军将军,迎陈留王于邺,志夜谒见,帝与语,自暮达旦,甚奇之。及帝受禅,降为鄄城...
120个重点实词例句翻译——(27)固 gù作文
27、固,gù(1)名词,险要的地势秦孝公据殽函之固。(《过秦论》)--秦孝公占据着殽山和函谷关的险要地势。(2)动词①巩固,安定固国不以山溪之险。(《天时不如地利》)--巩固国防不必靠山河的险要。②坚守,安守秦数败赵军,赵军固...
《晏子之晋》三节短文阅读及翻译作文
译文。个别语句也很古涩难译。故想深究弄懂,于是,便查资料,查网,现将他人之功,辑录于此,供有疑者释疑。(深圳市盐港中学赖德术)一、晏子春秋·晏子之晋晏子之晋,至中牟,睹敝冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉。曰:“子何为...
《赠钱献之序》原文及翻译作文
【原文】孔子没而大道微,汉儒承秦灭学之后,始立专门,各抱一经,师弟传受,侪偶怨怒嫉妬,不相通晓,其于圣人之道,犹筑墙垣而塞门巷也。久之,通儒渐出,贯穿群经,左右证明,择其长说。及其敝也,杂之以谶纬,乱之以怪僻猥碎,世又讥之。盖魏晋...
“齐宣王出猎于社山”阅读答案(附翻译)作文
阅读下文。完成第17-21题(17分)齐宣王出猎于社山,社山父老十三人相与劳王,王曰:父老苦矣!谓左右赐父老田不租。父老皆拜,闾丘先生不拜。王日:父老以为少耶?谓左右复赐父老无徭役,父老皆拜,阊丘先生又不拜。王曰:拜者去,不拜者前...
120个重点实词例句翻译——(84)徒 tú作文
84、徒,tú(1)名词①指服劳役的犯人(陈胜)氓隶之人,而迁徙之徒也。(《过秦论》)--(陈胜)是农村的种田人,又是被征发戍边的役夫。②一类人郯子之徒,其贤不及孔子。(《师说》)--郯子之类的人,他们的才能不如孔子。③门徒,弟子仲尼...
120个重点实词例句翻译——(63)却 què作文
63、却,què(1)动词①退相如因持壁却立。(《廉颇涵相如列传》)--于是蔺相如拿着宝玉退后站立。②使退,击退后秦击赵者再,李牧连却之。(《六国论》)--后来秦国又两次进攻赵国,李牧连续打退了他们。③拒绝,排斥王者不却众庶,...
《新唐书·唐兴传》原文及翻译作文
唐兴,承隋乱离,划祓荒荼,始择用州刺史、县令。授受之间,虽不能皆善,而所得十五。故叶气嘉生,薰为太平,垂祀三百,与汉相埒。致之之术,非循吏谓何?故条次治宜,以著厥庸。张允济,青州北海人。仕隋为武阳令,以爱利为行。元武民以柠牛...
《赠黎安二生序 (宋)曾巩》阅读答案(附翻译)作文
赠黎安二生序(宋)曾巩赵郡苏轼,予之同年友也。自蜀以书至京师遗予,称蜀之士曰黎生、安生者。既而黎生携其文数十万言,安生携其文亦数千言,辱以顾予。读其文,诚闳壮隽伟,善反复驰骋,穷尽事理。而其材力之放纵,若不可极者也。二生...
《宋史·柴成务传》原文翻译及习题答案作文
【原文】柴成务,字宝臣,曹州济阴人也。父自牧,举进士,能诗,至兵部员外郎。成务乾德中京府拔解,太宗素知其名,首荐之,遂中进士甲科,解褐陕州军事推官。改曹、单观察推官,迁大理寺丞。太平兴国五年,转太常丞,充陕西转运副使,赐绯,再迁...
“后学读书未博,观人文字不可轻诋。”阅读答案(附翻译)作文
阅读下文。完成22—26题。(12分)后学读书未博,观人文字不可轻诋。且如欧阳公与王荆公诗云:翰林风月三千首,吏部文章二百年。荆公答云:他日若能窥孟子,终身安敢望韩公。欧公笑曰:介甫错认某意,所用事乃谢眺为吏部尚书,沈...
钟嗣成《录鬼簿序》原文及翻译作文
【原文】①贤愚寿夭,死生祸福之理,固兼乎气数而言,圣贤未尝不论也。盖阴阳之屈伸,即人鬼之生死,人而知夫生死之道,顺受其正,又岂有岩墙①桎梏之厄哉?囗,人之生斯世也,囗知以已死者为鬼,囗未知未死者亦鬼也。酒罂饭囊,或醉或梦,块...
120个重点实词例句翻译——(28)顾 gù作文
28、顾,gù(1)动词①回头,回头看相如顾召赵御史曰。(《廉颇蔺相如列传》)--蔺相如回头召来赵国的御史说。②看,视成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞。(《促织》)--成名看到盛蟋蟀的笼子空了,就(觉得)出不来气说不出话。③看望,拜访三顾...
 1 2 3 下一页
热门标签