有關翻譯的寫作作文

120個重點實詞例句翻譯——(107)右 yòu作文
107、右,yòu(1)名詞①右邊然視其左右,來而記之者已少。(《遊褒禪山記》)--可是看它的左右,到這裏來並留下標記的人已經少了。②地理上以西為右姜伯約屢出隴右。(鍾會《檄蜀文》)--姜維多次從隴西出兵。③古代官職以右為...
《宋史·賈黯傳》原文及翻譯作文
宋史【原文】賈黯,字直孺,鄧州穰人。擢進士第一,起家將作臨丞、通判襄州。還為祕書省著作佐郎、直集賢院,遷左正言、判三司開拆司。黯自以年少遭遇,備位諫官,果於言事。首論韓琦、富弼、范仲淹可大用。杜樞覆張彥方獄,將駁正...
“(王)安石,臨川人,好讀書,善屬文”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下文,完成第16-20題。(15分)(王)安石,臨川人,好讀書,善屬文。曾鞏攜其所撰以示歐陽修,修為之延譽。擢進士上第,授淮南判官。故事,秩滿許獻文求試館職,安石獨否。調知鄞縣,通判舒州。文彥博為相,薦其恬退,乞不次進用,以激奔競之風,歐...
鍾嗣成《錄鬼簿序》原文及翻譯作文
【原文】①賢愚壽夭,死生禍福之理,固兼乎氣數而言,聖賢未嘗不論也。蓋陰陽之屈伸,即人鬼之生死,人而知夫生死之道,順受其正,又豈有巖牆①桎梏之厄哉?囗,人之生斯世也,囗知以已死者為鬼,囗未知未死者亦鬼也。酒罌飯囊,或醉或夢,塊...
120個重點實詞例句翻譯——(16)患作文
16、患憂患,禍害,災禍馬超、韓遂尚在關西,為操後患。《赤壁之戰》譯文:馬超、韓遂還在函谷關以西,是曹操的後患夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺(禍害,災禍)《伶官傳序》譯文:禍患常常是由一點一滴極小的錯誤積累而釀成的,縱使...
“餘少好讀司馬子長書”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下文,完成22—26題。(12分)①餘少好讀司馬子長書,見其感慨激烈、憤鬱不平之氣,勃勃不能自抑。以為君子之外世,輕重之衡,常在於我,決不當以地時之所遭,而身與之遷徙上下。設不幸而處其窮,則所以平其心志、怡其性情者,亦...
120個重點實詞例句翻譯——(33)恨 hèn作文
33、恨,hèn(1)名詞,怨恨天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。(《長恨歌》)--天地雖然長久,但總有到盡頭的時候,唯有這永別的怨恨,卻是綿延不斷,永遠沒有斷絕的一天。(2)動詞①遺憾先帝在時,每與臣論此事,未嘗不歎息痛恨於桓靈也。...
120個重點實詞例句翻譯——(29)歸 guī作文
29、歸,guī(1)動詞①女子出嫁後五年,吾妻來歸。(《項脊軒志》)--此後五年,我的妻子嫁到我家來了。②返回相如既歸,趙王以為賢大夫,拜為上卿。(《廉頗藺相如列傳》)--藺相如回國以後,趙王認為他是個賢能的大夫,封他做了上卿。③歸...
《舊唐書·田弘正傳》原文及翻譯作文
舊唐書【原文】田弘正,本名興。少習儒書,頗通兵法,善騎射,勇而有禮。當季安之世,為衙內兵馬使。季安惟務侈靡,不恤軍務,屢行殺罰;弘正每從容規諷,軍中甚賴之。季安以人情歸附,乃出為臨清鎮將,欲捃摭其過害之。弘正假以風痺請告,...
《明史·翟鑾傳》原文及翻譯作文
明史【原文】翟鑾,字仲鳴,舉弘治十八年進士。嘉靖中,累遷禮部右侍郎。六年春,廷推閣臣。帝意在張孚敬,弗與。命再推,乃及鑾。中貴人多譽鑾者,帝遂逾次用之。楊一清以鑾望輕,請用吳一鵬、羅欽順。帝不許,命鑾入直文淵閣。鑾初入...
《元史·伯顏傳》原文及翻譯作文
元史【原文】伯顏,蒙古八鄰部人,長於西域。至元初,旭烈兀遣入奏事,世祖見其貌偉,聽其言厲,曰:“非諸侯王臣也,其留事朕。”與謀國事,恆出廷臣右,世祖益賢之,敕以中書右丞相安童女弟妻之,曰“為伯顏婦,不慚爾氏矣”。二年七月,拜光...
120個重點實詞例句翻譯——(38)及 jí作文
38、及,jí(1)動詞①追趕上懷王悔,追張儀,不及。(《屈原列傳》)--懷王后悔了,(派人)追趕張儀,沒有追上。②到,到達及滑,鄭商人弦高將市於周,遇之。(《殽之戰》)--到來滑國,鄭國的商人弦高將要到周去做買賣,遇到了他們。③涉及此其...
《清史稿·孫嘉淦傳》原文翻譯及習題答案作文
【原文】孫嘉淦,字錫公,山西興縣人。嘉淦故家貧,耕且讀。康熙五十二年成進士,改庶吉士,授檢討。世宗初即位,命諸臣皆得上封事。嘉淦上疏陳三事:請親骨肉,停捐納,罷西兵。上召諸大臣示之,且曰:“翰林院乃容此狂生耶?”大學士朱軾...
“有道之士固驕人主”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下文,完成第22—26題。(12分)有道之士固驕人主,人主之不肖者亦驕有道之士,日以相驕,奚時相得?若儒、墨之議與齊、荊之服矣。賢主則不然,士雖驕之,而己愈禮之,士安得不歸之?士所歸,天下從之,為帝。帝也者,天下之適也;王也者,...
120個重點實詞例句翻譯——(54)乃 nǎi作文
54、乃,nǎi(1)代詞,你(們),你(們)的爾其無忘乃父之志。(《伶官傳序》)--你一定不要忘記你父親的意願。(2)動詞,表判斷,相當於是無傷也,是乃仁術也。(《齊桓晉文之事》)--沒關係,這是仁政之道啊。(3)副詞①表承接,就、便、即好雨知時節,當春...
120個重點實詞例句翻譯——(100)陽 yáng作文
100、陽,yáng(1)名詞①太陽,陽光斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。(《永遇樂·京口北固亭懷古》)--夕陽照着綠樹青草,那普通的街巷,人們傳説就是宋武帝劉裕曾經住過的地方。②山的南面以其乃華山之陽名之也。(《遊...
“王英,字時彥,金谿人”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下面文言文,完成5-9題。王英,字時彥,金谿人。永樂二年進士。選庶吉士,讀書文淵閣。帝察其慎密,令與王直書機密文字。與修《太祖實錄》,授翰林院修撰,進侍讀。二十年扈從北征。師旋,過李陵城。帝聞城中有石碑,召英往視。既...
《義田記》閲讀答案及原文翻譯賞析作文
《義田記》作者錢公輔,文章通篇以”義“字作線眼,旨在表彰范文正公自奉儉約,購置義田,以養濟羣族之人的高風義行。義田記【宋】錢公輔范文正公,蘇人也,平生好施與,擇其親而貧,疏而賢者,鹹施之。方貴顯時,置負(靠近)郭(外城)常稔...
120個重點實詞例句翻譯——(52)彌 mí作文
52、彌,mí(1)動詞,滿,遍夜雪初霽,薺麥彌望。(《揚州慢》)--一夜的大雪剛剛停止,滿眼都是薺菜和野麥。(2)副詞,更加,越發奉之彌繁,侵之愈急。(《六國論》)--奉送的越多,侵犯得就越厲害。...
“第五倫字伯魚,京兆長陵人也”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下面文言文,完成4~7題。第五倫字伯魚,京兆長陵人也。二十九年,從(淮陽)王朝京師,隨官屬得會見,帝問以政事,倫因此酬對政道,帝大悦。拜會稽太守。會稽亂淫祀,好卜筮。民常以牛祭神,百姓財產以之困匱。倫到官,移書屬縣,曉告百姓,其...
120個重點實詞例句翻譯——(1)愛作文
1、愛①愛護愛其子,擇師而教之(愛護)《師説》譯文:愛護他的孩子,(就)選擇老師去教導他。父母之愛子,則為之計深遠(愛護)《觸龍説趙太后》譯文:父母疼愛子女,就應該替他們做長遠打算。②喜歡,愛好秦愛紛奢,人亦念其家(喜歡,愛好)《阿房...
柳宗元《天説》劉禹錫《天論(上)》對比閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下面的文言文,完成10-12題。韓愈謂柳子曰:若知天之説乎?吾為子言天之説。今夫人有疾痛、倦辱、飢寒者,因仰而呼天曰:‘殘民者昌,佑民者殃!’又仰而呼天曰:‘何為使至此極戾也?’若是者,舉不能知天。夫...
《誡兄子嚴敦書》閲讀答案及原文翻譯作文
誡兄子嚴敦書【作者簡介】馬援(前14—後49)字文淵,東漢扶風茂陵(今陝西興平東北)人。新莽時,為新城大尹。後依附隗囂,繼歸劉秀,攻滅隗囂,為隴西太守。官至伏波將軍,封新息侯。後在進擊武陵“五溪蠻”時,病死軍中。著有《銅馬...
“庾袞,字叔褒,事親以孝友聞”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下面一段文言文,完成4—7題。庾袞,字叔褒,事親以孝友聞。咸寧中大疫,長兄已亡,次兄毗復殆,癘氣方熾,父母諸弟皆出次於外。袞獨留不去,遂親自扶持,晝夜不眠,其間復扶柩哀臨不輟。如此十又餘旬,疫勢既歇,家人乃反,毗病得差,...
“餘十餘歲,頗能作時文”閲讀答案(附翻譯)作文
閲讀下文,完成17-21題。(17分)餘十餘歲,頗能作時文,如明隆、萬間短篇①,一日可得四五首。先府君子容公觀其文意,謂他日不患不文,而經書尚未盡讀,遂不令復作,專以讀經為業。十四歲始發筆為之,輒有發揮處。十五歲,先府君見背。餘童...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤